first half
美 
英
詞形變化
復數：first halfs
英漢解釋
英英解釋
例句
Build -! Internal use only! DO NOT SET THIS FLAG YOURSELF! , Used for creating build images and the first half of bootstrapping.
僅供內部使用，請勿改動！用于建立引導過程前半部分的鏡像構建。
"Barcelona at times played some fantastic football, and was some of the best I have even seen a team play in the first half, " he said.
“巴薩不時打出一些迷人的足球，在上半場，是我見到過最好的一次團隊表現之一，”他說。
"We started off well in the first half and should have had a penalty but you have to give credit to Arsenal, they're a top side, " he said.
上半場我們表現不錯，本該還有一個點球，但是你不得不稱贊阿森納，他們是頂級的球隊。
You know if he would've had a decent first half, he might've got 100 points last night.
你知道，假如他在上半場得多點分的話，100分也許就完成了。
She spent the first half hour talking in hushed tones with her neighbors, trying to determine what it meant when a fencer's helmet lit up.
這個女孩前半場的4個小時一直和她的鄰座朋友低語，試圖弄清劍手頭盔上亮燈代表何意。
Now properly in the chair, he has less than a year to live up to his word before elections due in the first half of 2011.
現在，他正式就職了。他有不到一年的時間，在2011年上半年的選舉之前去履行諾言。
Press said the company was on track with its sales and financial restructuring plans in the first half of the year.
普瑞斯說，上半年，克萊斯勒的銷售和金融改革規劃尚能按部就班。
In the first half every time we came out we scored and that of course made it difficult for them.
上半場每次我們射門就能進球，當然這比賽對于他們就很困難了。
Playing into the uneven nature of the first half were a number of offensive fouls on both teams, particularly moving screens.
在不均勻自然的上半場兩隊都有一連串的進攻犯規，尤其在移動時。
The government did not reveal how much China's energy intensity index during the first half of this year decreased from the 2005 level.
政府部門沒有發布今年上半年的中國能源強度指數比2005年降低了多少。
Lazear said he expected housing to hurt GDP at least through the first half of next year.
拉齊爾表示房屋市場對GDP的影響至少會持續到明年上半年。
He was not always a clergyman. During the first half of his life, he was a teacher in the military school at Woolwich .
他并不是一直是個牧師，他的前半生在吾爾維希的軍校當一名老師。
It's hard enough to sit at home while your team is playing, but to not even be able to see the first half?
當自己的球隊在比賽時，你卻坐在家里，這種感覺很難受，而且你甚至整個上半場都無法看到。
During the first half year of my college life, I had not got a clear idea about college.
大一上學期對于大學生活沒有什么太多的概念，對于人生規劃還是一臉的茫然。
Now, the question dominating financial markets as the first half ends is how much longer the renewed bout of heightened fear will last.
如今，在上半年結束之際，金融市場上的一大疑問是，新一波加劇的擔憂情緒還會持續多久。
Do not end a line with the first half of a pair of brackets, quotation marks, or parenthesis.
括號、單雙引號的前半部不能置于句末。
First half was nonsense, political correctness gone mad, and more like an advert for London Transport and what was the lollipop lady doing?
前半部分是荒謬的，政治的正確性也瘋了，表演更像是一個為倫敦交通所做的廣告，還有，那個糖果女士在那里是干什么的？
Through the first half of this decade, America bought far more than it produced, running up a massive tab with its trading counterparts.
在本世紀的頭5年，美國購買的東西遠遠超過它生產的東西，從而產生了龐大的貿易逆差。
It had already bent: Rio, like BHP, confirmed 50 per cent of its iron ore had been sold on the spot market in the first half.
轉變已經發生：與必和必拓（BHPBilliton）一樣，力拓證實，上半年其在現貨市場售出的鐵礦石，占其鐵礦石總銷量的一半。
It was a great game for us. In the first half we found it difficult to break them down, we had a lot of the ball.
對我們來說這是一場很棒的比賽，上半場我們覺得比賽不好打，雖然控球不少。
The earliest mention of explosives are to be found in the alchemical writings of the first half of the seventeenth century.
最早提及炸藥的是十七世紀上半葉煉金術的著作。
The team built up a safe cushion of two goals in the first half.
那支球隊上半場射進兩球，奠定了穩操勝券的基礎。
The events of the first half of the 1970s have clearly taught the pessimistic lesson.
七十年代前5年的事實已經明顯地給人以可悲的教訓。
The score was 3 to 1 in the first half.
上半場比分是3比1。
The lower interest rates and declining oil prices have undoubtedly helped many developing countries in 1985 and the first half of 1986.
1985年和1986年的上半年，利率的下降和油價的跌落顯然為許多發展中國家助了一臂之力。
So the downturn is only now beginning to reach tony areas in north Dallas, where prices fell 17% in the first half of this year.
所以降價風潮現在僅影響到達拉斯北部的托尼地區，那里房價上半年下降了17%。
The company also said it had moved into positive cash flow of $1. 3bn during the quarter, having burned through $4. 7bn in the first half.
該公司還表示，在上半年花去47億美元后，該季度其正向現金流已達13億美元。
But profit for the second half would be "slightly down" on the bank's record A$730m first-half result.
不過，他預計，下半年利潤將在上半年創紀錄的7.30億澳元基礎上“略有下降”。
The ministry said the number of accidents fouling the air and water doubled during the first half of 2010, with an average of 10 each month.
環保部表示，空氣污染和水污染事故數在2010年上半年翻了一倍，平均每個月有10起。
In the first half we may have been a bit too quick in trying to find the killer ball and wasted some chances.
上半場我們有一些急噪，總是想給前鋒更多的球，結果浪費了不少進攻機會。
Isamu Noguchi was one of the few people who tried to combine sculpture with garden in the first half of the 20th century.
野口勇是20世紀上半葉少數幾個嘗試將雕塑與園林結合起來的學者之一。
Cleveland looked as if it was still on vacation throughout a sluggish first half.
克利夫蘭騎士隊在整個上半場反應遲鈍，似乎仍在度假中。
Just as it looked like the first half would end scoreless, the Koreans scored to put the Germans behind for the first time at T&T 2010.
就當看起來半場將以白卷結束時，朝鮮隊得分并且讓德國隊在此次杯賽中首次落后。
He took medical leave in 2004 and then again in the first half of 2009, returning to the company in late June of that year.
他在2004年他請了病假，然后在2009年上半年又再次病假，并在同年的9月底回到公司。
For the (global) economy, we have been saying for a year that the recovery will come in the first half of 2010.
對于全球經濟而言，我們一直聲稱經濟復蘇將在2010上半年出現，現有可能提前一季報到。
"It was frustrating to lose the game to a penalty right at the end of the first half and I thought the decision was harsh, " said Segura.
“我確實很失望我們輸掉了比賽，我覺得裁判的判罰過于嚴厲了。”塞古拉說。
The movie first half part, is flattering the child audience as if, is filling each kind of interesting movement and thelaughingstock.
影片前半部分，似乎在討好小朋友觀眾，充滿著各種有趣的動作和笑料。
And it seems to be growing: In the first half of this year, the company processed $1. 3 billion in digital goods payments, Thompson said.
同時，這似乎是日益增長的：在上半年，湯普生說道，公司在數字商品付款中已經處理1.3十億美元。
In the first half of 2008, a number of incidents seem to indicate that the Sino-French mutual understanding is far from adequate.
2008年上半年的一些事件似乎顯示了中法兩國人民間的相互了解還遠遠不夠。
The company usually has huge cash outflows during the first half since it would be purchasing tobacco from auctions floors.
在上半年，該公司通常有巨大的現金流，因為它將從拍賣場購買煙草。
But his first half was dominant, it was strong and he gave us an emphasis there with his inside game.
但是他的上半場極具統治力，他在場上的時候我們就擁有一個強點。
Charles was to return to Lyme the same afternoon, and his father had at first half a mind to go with him, but the ladies could not consent.
查爾斯當天下午要回到萊姆，起初他父親也有點想跟著他去，無奈夫人小姐不同意。
Take a crack at making annual projections, or at least plugging in the potential numbers for the first half of the year.
嘗試解決做年度計劃時遇到的問題吧，或者至少在上半年引入某些有潛力的數目。
The company doesn't report profit by country but said in October that it had a 'small overall loss' in China in the fiscal first half.
它并沒有按一個個國家來公布利潤，只是在10月份時說上半財年中國出現了小規模的整體虧損。
The first half. Disjointed is something of an understatement.
上半場。在主隊的壓力下藍軍踢得有些脫節。
